Brütől,Hugótól,Vizmatibeustól kaptam egy baráti ölelést-köszönöm!

Ahama fordítása az ölelésről.
Igazából nem is jó szó rá a díj-szóljon,akinek eszébe jut jobb kifejezés-
inkább jelzés a barátságról és a közelségről,ami a legkevésbé értendő földrajzilag.
Lényege hevenyészett fordításban:

"Ha blogolsz,,hiszel a "proximitásban",a térben, időben és a kapcsolatokban való közelségben és teszel is érte.Ezek a blogok,különösen varázslatosak.íróik célja,hogy barátokat találjanak.Nem az anyagiak,vagy a hatalom érdekli őket.
Reméljük,mire kibomlik a szalag az üzeneten,még több barátság fog születni.Add tovább,nyolc újabb blogolónak,és mutasd meg ezt az üzenetet is."

Nagyon jó,hogy így,távolról,testi-ismeretlenül is barátként gondoltok rám.Én szeretettel megölelem a lelkem karjaival:

1. aa3-at
2. Bibét
3. Diát
4. Csillust
5. domot
6. Hugot-visszaölelem
7. Hariverát
8. Anitát
9. Lidikét
10. Marigoldot
11. Monát
12. vnj-t
13. Brü-t-visszölelem
14. Reni74-et
15. Vimizot-Hajniit
16. Hajnivlb-t
17. zitust
18. pzs-t
19. Pá-t
20. Jencit
21. vizmatibeust-visszaölelem
22. syn-t
23. Puccost
24. Szépirmát